ویلا کاتسورا کیوتو، ژاپن 1616-1660