کلیسای جامع قلب مقدس، الجزایر، اثر پل هربه و ژان لو کوتر