گنبد ژئودزیکی باکمینستر فولر، غرفه ایالات متحده در نمایشگاه 67، مونترال