جداول پایان تطبیق !!!!